La televisión pública alemana ZDF estudia demandar a la Unión Europea de Fútbol Asociado (UEFA) por la avería técnica en la señal ocurrida este jueves en pleno partido entre Alemania y Turquía, lo que obligó a improvisar un relato durante varios minutos.

La avería provocó dos cortes durante el segundo tiempo del partido, que terminó 3-2 a favor de Alemania, y puso con ello a prueba no sólo los nervios de los espectadores de todo el país, sino también la capacidad de la ZDF para poner remedio a la situación.

El locutor, Béla Réthy, tuvo que recurrir al teléfono para seguir transmitiendo simplemente con la voz, mientras en las pantallas aparecía la señal de avería y una fotografía del periodista.

Se produjeron problemas de sincronización durante el segundo gol de Alemania, de Miroslav Klose, y finalmente se recuperó la transmisión de las imágenes a través de la televisión suiza, con otros problemas técnicos añadidos.

Según fuentes de la televisora, la audiencia durante la transmisión fue de más de 32 millones de personas, lo que podría representar un nuevo récord histórico en la televisión del país, tal vez empañado por esos minutos de ausencia de señal.

La avería en la señal de origen dejó sin imagen y sin sonido a la audiencia de las distintas televisiones internacionales que transmitían el partido desde Basilea, incluso en Chile, donde tanto la cadena internacional ESPN como Canal 13 se vieron perjudicados en sus respectivas transmisiones. (EFE)