Copa UEFA: Aros y Goldberg fueron titulares en triunfo de Maccabi Tel Aviv
El defensa Mauricio Aros y el delantero Rodrigo Goldberg fueron titulares en el encuentro en que su equipo, Maccabi Tel Aviv, venció en calidad de local a Boavista por 1-0, en el pleito de ida de la primera ronda de la Copa UEFA. Sebastián Rozental, en tanto, jugó los últimos 15 minutos del pleito en que su cuadro, Grasshoppers venció por 3-1 a Zenit de San Petesburgo, en Zurich. Rodrigo Tello jugó todo el segundo tiempo en el duelo en que Sporting, jugando en Lisboa, perdió por 1-3 ante Partizan de Yugoslavia.
Charles Dago, a los 33', fue el autor del único gol del cuadro israelí, que actuó de local en Sofía (Bulgaria), debido a la prohibición que la UEFA impuso para que Israel sea sede de pleitos internacionales de la selección o de los clubes. Rodrigo Goldberg fue reemplazado a los 67' por el delantero Reuven Oved, mientras que Mauricio Aros jugó hasta los 71', cuando fue sustituído por Salem Abo-siam. En Zurich, en tanto, Grasshoppers alcanzó una cómoda ventaja gracias a los tantos anotados por el croata Mate Baturina, a los 7' el argentino Antonio Barijho, a los 43' y Richard Nuñez, a los 53'. Alexander Kerzakov, a los 33', anotó el único tanto del cuadro ruso. Sebastián Rozental ingresó a los 75' por Eduardo. En Lisboa, Sporting cayó por 1-3 ante Partizan de Yugoslavia, en un partido en el que el volante Rodrigo Tello jugó desde el minuto 46, en reemplazo de Rui Jorge. El zaguero Pablo Contreras no estuvo entre los citados producto de una torsión en la rodilla derecha que lo tendrá fuera de las canchas cerca de dos semanas. Un autogol de Hugo, a los 11' abrió la senda para el triunfo visitante, pese a qe Tonito, a los 25' puso la igualdad. Andrija Delibasic, a los 35' y Ivica Iliev, a los 78', sentenciaron el partido a favor de los balcánicos. Francisco Rojas, en tanto, no fue considerado por el nuevo técnico de Sturm Graz, Cristoph Daum, en el partido en el que el cuadro austriaco goleó en casa por 5-2 a Livingston de Escocia. Resultados de la jornada París Saint Germain (FRA) 3 - Ujpest (HUN) 0 Sporting de Lisboa (POR) 1 - Partizan (YUG) 3 Zimbru Chisinau (MOL) 0 - Real Betis (ESP) 2 Legia Varsovia (POL) 4 - Utrecht (HOL) 1 Besiktas (TUR) 2 - Sarajevo (BH) 2 CSKA Moscú (RUS) 1 - Parma (ITA) 1 Levski Sofía (BUL) 4 - Broendby (DIN) 1 Anderlecht (BEL) 0 - Stabaek (NOR) 1 Nacional Bucarest (RUM) 3 - Heerenveen (HOL) 0 Lazio (ITA) 4 - Xanthi (GRE) 0 Ipswich Town (ING) 1 - Sartid (YUG) 1 Maccabi Tel Aviv (ISR) 1 - Boavista (POR) 0 AIK Solna (SWE) 3 - Fenerbahce (TUR) 3 Sparta Praga (RCH) 3 - Siroki Brijeg (BH) 0 Denizlispor (TUR) 2 - Lorient (FRA) 0 Chelsea (ING) 2 - Viking FK (NOR) 1 Carintia (AUT) 0 - Hapoel Tel Aviv (ISR) 4 Stuttgart (ALE) 4 - Ventspils (LAT) 1 Dinamo Zagreb (CRO) 6 - Zalaegerszegi (HUN) 0 Copenhague (DIN) 0 - Djurgardens (SWE) 0 Leeds United (ING) 1 - FC Zaporizhya (UCR) 0 Servette (SUI) 2 - Amica Wronki (POL) 3 Sturm Graz (AUT) 5 - Livingston (ESC) 2 Ferencvaros (HUN) 4 - Kocaelispor (TUR) 0 Zeljeznicar (BH) 0 - Málaga (ESP) 0 Slovan Liberec (RCH) 3 - Dinamo Tiflis (GEO) 2 Litex Lovech (BUL) 0 - Panathinaikos (GRE) 1 Estrella Roja (YUG) 0 - Chievo Verona (ITA) 0 Hajduk Split (CRO) 0 - Fulham (ING) 1 Primorje (ESL) 0 - Wisla Cracovia (POL) 2 Apoel Nicosia (CHP) 2 - Grazer AK (AUT) 0 Celta (ESP) 2 - Odense (DIN) 0 Metalurgs Donetsk (UCR) 2 - Werder Bremen (ALE) 2 Celtic (ESC) 8 - Suduva (LIT) 1 Oporto (POR) 6 - Polonia Varsovia (POL) 0 Gomel (BLS) 1 - Schalke 04 (ALE) 4 Grasshoppers (SUI) 3 - Zenit San Petersburgo (RUS) 1 Ankaragucu (TUR) 1 - Alavés (ESP) 2 Iraklis (GRE) 4 - Anarthosis (CHP) 2 Midtjylland (DIN) 1 - Varteks (CRO) 0 Blackburn Rovers (ING) 1 - CSKA Sofía (BUL) 1 Excelsior Mouscron (BEL) 2 - Slavia Praga (RCH) 2 Martes Aberdeen (ESC) 0 - Hertha Berlín (ALE) 0 Leixoes (POR) 2 - PAOK Salónica (GRE) 1 Viktoria Zizkov (RCH) 2 - Glasgow Rangers (ESC) 0 SBV Vitesse (HOL) 1 - Rapid Bucarest (RUM) 1 Girondins Burdeos (FRA) 6 - Púchov (ESQ) 0 Austria Viena (AUT) 5 - Shakhtar Donetsk (UCR) 1 Los partidos de vuelta se disputarán el 1 y el 3 de octubre. (EFE)
